EVENTOS REALIZADOS

Partindo da ideia de que uma língua abre portas para entender melhor a cultura de outros países, as Embaixadas da Alemanha, Áustria, Bélgica, Luxemburgo e Suíça – em cooperação com seus consulados e parceiros culturais no Brasil – realizam entre os dias 05 e 14 de abril a quarta edição da Semana da Língua Alemã. A Biblioteca Universitária da Furb, em parceria com o Centro de Ciências da Educação, Artes e Letras e a Divisão de Cultura, apresenta a Exposição de Obras da Literatura Alemã, integrando a programação nacional da Semana da Língua Alemã de 2019.

 

Os títulos selecionados compõe diversos gêneros literários, da poesia à literatura científica. Entre os autores exibidos estão o psiquiatria e criador da psicanálise Sigmund Freud (1856-1939), o poeta romântico Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), filósofos como Hannah Arendt (1906-1975), Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770-1831), Immanuel Kant (1724-1804), Karl Marx (1818-1883), Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900), os escritores Hermann Hesse (1877-1962), Thomas Mann (1875-1955), entre outros. Escritores alemães que viveram no Brasil como Gertrud Gross Hering (1879-1968) que viveu em Blumenau e Stefan Zweig(1881-1942),que viveu no Rio de Janeiro e obras do autor brasileiro Jorge Amado que foram traduzidas para o idioma, como “Dona Flor und ihre zwei Ehemänner” (Dona Flor e Seus dois maridos), “Gabriela wie Zimt und Nelken” (Gabriela, Cravo e Canela), participam da mostra. Todas as obras integram o acervo da Biblioteca Universitária Prof. Martinho Cardoso da Veiga.

 

Com mais de 400 mil volumes e 8 mil m² de espaço físico, a Biblioteca Universitária Prof. Martinho Cardoso da Veiga, situada no câmpus 1 e também em unidades setoriais nos câmpus 2 e 3, está entre os maiores acervos do estado de Santa Catarina. Aberta ao público para consultas, a Biblioteca permite o empréstimo domiciliar aos usuários vinculados à Universidade – alunos, professores, servidores e ex-alunos cadastrados na Central de Ex-alunos. Acessando furb.br/biblioteca, é possível pesquisar todo o acervo.

Um dos objetivos da Semana da Língua Alemã é despertar o interesse dos brasileiros para o idioma. O alemão é a língua mais falada na Europa. Sendo assim, o evento pretende tornar o idioma, que facilita o acesso à cultura, tecnologia, ciência e inovação europeia, mais conhecido e popular para os brasileiros.

 

A cada ano, mais pessoas se interessam em aprender o alemão. O domínio dessa língua é uma grande vantagem no mercado de trabalho. Outro objetivo da Semana da Língua Alemã é mostrar que vale a pena aprender alemão e que é mais fácil do que muitas pessoas imaginam. Hoje, 135 mil brasileiros já o fazem. O idioma também é importante nas ciências. Saber alemão torna muitas obras literárias e filosóficas acessíveis – como Goethe, Schiller, Thomas Mann, Max Frisch, Immanuel Kant, Hegel ou Sigmund Freud. Será um prazer recebê-los durante a Semana da Língua Alemã! Herzlich willkommen! Evento aberto a toda comunidade. Entrada gratuita.